Delta T13291 - SHOWER TRIM - delta asse 1016 p

 2024-07-26 01:17:20

Os códigos locais de construção ou encanamento podem exigir modificações nas informações fornecidas. Você deve consultar os códigos locais de construção e encanamento antes da instalação. Se as informações fornecidas aqui não forem consistentes com os códigos locais de construção ou encanamento, os códigos locais devem ser seguidos. Este produto deve ser instalado por um empreiteiro licenciado de acordo com os códigos e regulamentos locais.

lf825ya-fs - 1"

Trojan Technologies ensures greater water confidence and environmental stewardship for people, industries and municipalities. Improving the lives of over ...

Before following either or both procedures, close the outlet shutoff valve, then close the inlet shutoff valve. Bleed residual pressure from the assembly by opening test cocks No. 4, No. 3, and No. 2 in this sequence.Also, observe the following points.Enxágue todas as peças com água limpa antes de remontá-las.Não use lubrificante para tubos, óleo, graxa ou solvente em nenhuma peça, a menos que seja instruído a fazê-lo.Não force as peças. As peças devem se encaixar livremente. O excesso de força pode causar danos e tornar o conjunto inoperável.Inspecione cuidadosamente as vedações e as superfícies de assentamento quanto a detritos ou danos.After servicing, depressurize the assembly and test to ensure proper operation.Para mais informações sobre manutenção, consulte seu representante FEBCO ou acesse FEBCOonline.com.Desmontagem da Válvula de Retenção Unscrew the cover and remove the spring and disc holder assembly. CUIDADO Practice safety. The covers are spring loaded.Inspect the disc and seat area, and clean out any debris. Replace worn or damaged parts as required.Apply FDA Approved grease to the cover O-ring and reassemble the valve in the reverse order of disassembly.Desmontagem da Válvula de AlívioRetire o módulo de ativação, se instalado, do sensor de inundação.Use a #2 Phillips screwdriver to remove the sensor from the relief valve.Remove cap screws, diaphragm cover, diaphragm, and port bushing of the relief valve and then remove the internal assembly from the body by pulling it straight out.Inspect for debris, damage, or fouling of the seat disc. Clean the parts and replace any as required.Monte novamente na ordem inversa da desmontagem.Reconecte o sensor de inundação à válvula de alívio e monte o módulo de ativação no sensor.Procedimento de testeCall customer service if you need assistance with technical details.SINTOMAECOLOGICASOLUÇÃODescarga contínua da válvula de alívioDetritos nas superfícies de assentamento da verificaçãoDesmontar e limparDebris on relief valve seatDescarga intermitente da válvula de alívioFlutuações de pressão de entradaEliminar flutuaçõesSurtos de pressão a jusanteElimine surtosKits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

Febco825YAparts diagram

LF825YA QT

BASKETS - Screens available in sizes ranging from 300 mesh to 1/4" perforations. MAGNETIC INSERTS - Mounted to the strainer baskets to collect metallic ...

Series 825YA and LF825YA each include a flood sensor on the relief valve to detect excessive discharge and trigger notification of a potential flood event.

Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

Wilkins825YA

Manual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…

Japanese made Pressure reducing valve for steam. Direct acting with inlet pressure up to 17 Bar and outlet pressure from 0.2 to 10 Bar. 1/2" to 2" BSPT.

Febco825YArebuild Kit

WATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…

Garantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.

Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

Use of the flood sensor does not replace the need to comply with all required instructions, codes, and regulations related to installation, operation, and maintenance of this product, including the need to provide proper drainage in the event of a discharge.

An add-on connection kit is required to activate the flood sensor. Without the connection kit, the flood sensor is a passive component and has no communication with any other device. (A retrofit sensor connection kit is also available for existing installations. See “Add-on and Retrofit Sensor Connection Kits,” for ordering details.)

20231228 — A PRV is a safety device installed on the incoming water supply that reduces high city water pressure down to safe level for the plumbing system.

Procedimento de testeCall customer service if you need assistance with technical details.SINTOMAECOLOGICASOLUÇÃODescarga contínua da válvula de alívioDetritos nas superfícies de assentamento da verificaçãoDesmontar e limparDebris on relief valve seatDescarga intermitente da válvula de alívioFlutuações de pressão de entradaEliminar flutuaçõesSurtos de pressão a jusanteElimine surtosKits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

APEC water filters are American made and have no shelf life. They come in standard industry sizes and are compatible with a variety of systems. The RO membrane ...

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *Comentário * Nome E-mail Weblocal Salvar meu nome, e-mail e website neste navegador para a próxima vez que eu comentar.

febco825ya3/4

Bossweld LPG single stage regulator is designed for use in workshop and trade applications. They offer precise delivery of industrial gases.

Leia este Manual ANTES de utilizar este equipamento.A falha em ler e seguir todas as informações de segurança e uso pode resultar em morte, ferimentos graves, danos materiais ou danos ao equipamento. Guarde este Manual para referência futura.

Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

Desmontagem da Válvula de AlívioRetire o módulo de ativação, se instalado, do sensor de inundação.Use a #2 Phillips screwdriver to remove the sensor from the relief valve.Remove cap screws, diaphragm cover, diaphragm, and port bushing of the relief valve and then remove the internal assembly from the body by pulling it straight out.Inspect for debris, damage, or fouling of the seat disc. Clean the parts and replace any as required.Monte novamente na ordem inversa da desmontagem.Reconecte o sensor de inundação à válvula de alívio e monte o módulo de ativação no sensor.Procedimento de testeCall customer service if you need assistance with technical details.SINTOMAECOLOGICASOLUÇÃODescarga contínua da válvula de alívioDetritos nas superfícies de assentamento da verificaçãoDesmontar e limparDebris on relief valve seatDescarga intermitente da válvula de alívioFlutuações de pressão de entradaEliminar flutuaçõesSurtos de pressão a jusanteElimine surtosKits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

Desmontagem da Válvula de Retenção Unscrew the cover and remove the spring and disc holder assembly. CUIDADO Practice safety. The covers are spring loaded.Inspect the disc and seat area, and clean out any debris. Replace worn or damaged parts as required.Apply FDA Approved grease to the cover O-ring and reassemble the valve in the reverse order of disassembly.Desmontagem da Válvula de AlívioRetire o módulo de ativação, se instalado, do sensor de inundação.Use a #2 Phillips screwdriver to remove the sensor from the relief valve.Remove cap screws, diaphragm cover, diaphragm, and port bushing of the relief valve and then remove the internal assembly from the body by pulling it straight out.Inspect for debris, damage, or fouling of the seat disc. Clean the parts and replace any as required.Monte novamente na ordem inversa da desmontagem.Reconecte o sensor de inundação à válvula de alívio e monte o módulo de ativação no sensor.Procedimento de testeCall customer service if you need assistance with technical details.SINTOMAECOLOGICASOLUÇÃODescarga contínua da válvula de alívioDetritos nas superfícies de assentamento da verificaçãoDesmontar e limparDebris on relief valve seatDescarga intermitente da válvula de alívioFlutuações de pressão de entradaEliminar flutuaçõesSurtos de pressão a jusanteElimine surtosKits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

ATENÇÃONecessidade de Inspeção/Manutenção Periódica: Este produto deve ser testado periodicamente de acordo com os códigos locais, mas pelo menos uma vez por ano ou mais conforme as condições de serviço garantem. Todos os produtos devem ser testados novamente após a manutenção. Condições corrosivas da água e/ou ajustes ou reparos não autorizados podem tornar o produto ineficaz para o serviço pretendido. A verificação e a limpeza regulares dos componentes internos e externos do produto ajudam a garantir a vida útil máxima e o funcionamento adequado do produto.Diretrizes de InstalaçãoConsult local codes for specific installation requirements and restrictions applicable to your area. FEBCO recommends that system supply pressure is at least 20 psi (138 kPa).Install the assembly in the horizontal position with the relief valve on the side.Achieve approved flow directions by removing the two bolts at the inlet or outlet adapter flange and rotating the ball valve/adapter assembly into the desired configuration. (Veja Figures 1, 2, 3, and 4.)Install the valve assembly where relief valve discharge is acceptable or where it can be completely drained. The valve assembly must be installed where it is accessible for periodic testing and maintenance. Clearances shown in the installation views apply to exterior, interior, and pit/vault installations and are recommendations only. (See Figures 5 and 6.)These minimums do not apply to removable protective enclosures. Refer to local codes for actual requirements in your area.AVISOThe gap drain is not designed to catch the maximum discharge possible from the relief valve. The installation of a FEBCO air gap with the drain line terminating above a floor drain handles any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve. However, the floor drain size may need to be designed to prevent water damage caused by a catastrophic failure condition. Do not reduce the size of the drain line from the air gap fitting.Before installing the valve into the line, flush the supply line of all foreign material. Failure to flush the supply line may cause the check valves to become fouled and require disassembly and cleaning.After installation, slowly fill the assembly with water and bleed air from the body using test cocks No. 3 and No. 4. Test the valve assembly to ensure correct operation. Test the valve assembly to ensure correct operation.AVISOAll assemblies are tested at the factory for proper operation and leakage. If the valve does not pass the field test, its failure is most likely due to a fouled check valve. This is not covered by the factory warranty. The valve cover(s) must be removed and the check seats inspected and cleaned. Any damage or improper operation caused by pipeline debris or improper installation/start-up is not included in the factory warranty.In case of a possible warranty claim, contact your local supplier or FEBCO representative. Do not remove the valve assembly from the pipeline.Protect the assembly from freezing and excessive pressure increases. Thermal expansion or water hammer can cause pressure increases. These excessive pressure situations must be eliminated to protect the valve and system from possible damage.Use the plastic test cock plugs and tethers provided for areas that require them.Serviço e ManutençãoBefore following either or both procedures, close the outlet shutoff valve, then close the inlet shutoff valve. Bleed residual pressure from the assembly by opening test cocks No. 4, No. 3, and No. 2 in this sequence.Also, observe the following points.Enxágue todas as peças com água limpa antes de remontá-las.Não use lubrificante para tubos, óleo, graxa ou solvente em nenhuma peça, a menos que seja instruído a fazê-lo.Não force as peças. As peças devem se encaixar livremente. O excesso de força pode causar danos e tornar o conjunto inoperável.Inspecione cuidadosamente as vedações e as superfícies de assentamento quanto a detritos ou danos.After servicing, depressurize the assembly and test to ensure proper operation.Para mais informações sobre manutenção, consulte seu representante FEBCO ou acesse FEBCOonline.com.Desmontagem da Válvula de Retenção Unscrew the cover and remove the spring and disc holder assembly. CUIDADO Practice safety. The covers are spring loaded.Inspect the disc and seat area, and clean out any debris. Replace worn or damaged parts as required.Apply FDA Approved grease to the cover O-ring and reassemble the valve in the reverse order of disassembly.Desmontagem da Válvula de AlívioRetire o módulo de ativação, se instalado, do sensor de inundação.Use a #2 Phillips screwdriver to remove the sensor from the relief valve.Remove cap screws, diaphragm cover, diaphragm, and port bushing of the relief valve and then remove the internal assembly from the body by pulling it straight out.Inspect for debris, damage, or fouling of the seat disc. Clean the parts and replace any as required.Monte novamente na ordem inversa da desmontagem.Reconecte o sensor de inundação à válvula de alívio e monte o módulo de ativação no sensor.Procedimento de testeCall customer service if you need assistance with technical details.SINTOMAECOLOGICASOLUÇÃODescarga contínua da válvula de alívioDetritos nas superfícies de assentamento da verificaçãoDesmontar e limparDebris on relief valve seatDescarga intermitente da válvula de alívioFlutuações de pressão de entradaEliminar flutuaçõesSurtos de pressão a jusanteElimine surtosKits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

AVISOUse of the flood sensor does not replace the need to comply with all required instructions, codes, and regulations related to installation, operation, and maintenance of this product, including the need to provide proper drainage in the event of a discharge.A Watts® não se responsabiliza pela falha dos alertas devido a problemas de conectividade ou energia. ATENÇÃOLeia este Manual ANTES de utilizar este equipamento.A falha em ler e seguir todas as informações de segurança e uso pode resultar em morte, ferimentos graves, danos materiais ou danos ao equipamento. Guarde este Manual para referência futura. ATENÇÃOOs códigos locais de construção ou encanamento podem exigir modificações nas informações fornecidas. Você deve consultar os códigos locais de construção e encanamento antes da instalação. Se as informações fornecidas aqui não forem consistentes com os códigos locais de construção ou encanamento, os códigos locais devem ser seguidos. Este produto deve ser instalado por um empreiteiro licenciado de acordo com os códigos e regulamentos locais. ATENÇÃONecessidade de Inspeção/Manutenção Periódica: Este produto deve ser testado periodicamente de acordo com os códigos locais, mas pelo menos uma vez por ano ou mais conforme as condições de serviço garantem. Todos os produtos devem ser testados novamente após a manutenção. Condições corrosivas da água e/ou ajustes ou reparos não autorizados podem tornar o produto ineficaz para o serviço pretendido. A verificação e a limpeza regulares dos componentes internos e externos do produto ajudam a garantir a vida útil máxima e o funcionamento adequado do produto.Diretrizes de InstalaçãoConsult local codes for specific installation requirements and restrictions applicable to your area. FEBCO recommends that system supply pressure is at least 20 psi (138 kPa).Install the assembly in the horizontal position with the relief valve on the side.Achieve approved flow directions by removing the two bolts at the inlet or outlet adapter flange and rotating the ball valve/adapter assembly into the desired configuration. (Veja Figures 1, 2, 3, and 4.)Install the valve assembly where relief valve discharge is acceptable or where it can be completely drained. The valve assembly must be installed where it is accessible for periodic testing and maintenance. Clearances shown in the installation views apply to exterior, interior, and pit/vault installations and are recommendations only. (See Figures 5 and 6.)These minimums do not apply to removable protective enclosures. Refer to local codes for actual requirements in your area.AVISOThe gap drain is not designed to catch the maximum discharge possible from the relief valve. The installation of a FEBCO air gap with the drain line terminating above a floor drain handles any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve. However, the floor drain size may need to be designed to prevent water damage caused by a catastrophic failure condition. Do not reduce the size of the drain line from the air gap fitting.Before installing the valve into the line, flush the supply line of all foreign material. Failure to flush the supply line may cause the check valves to become fouled and require disassembly and cleaning.After installation, slowly fill the assembly with water and bleed air from the body using test cocks No. 3 and No. 4. Test the valve assembly to ensure correct operation. Test the valve assembly to ensure correct operation.AVISOAll assemblies are tested at the factory for proper operation and leakage. If the valve does not pass the field test, its failure is most likely due to a fouled check valve. This is not covered by the factory warranty. The valve cover(s) must be removed and the check seats inspected and cleaned. Any damage or improper operation caused by pipeline debris or improper installation/start-up is not included in the factory warranty.In case of a possible warranty claim, contact your local supplier or FEBCO representative. Do not remove the valve assembly from the pipeline.Protect the assembly from freezing and excessive pressure increases. Thermal expansion or water hammer can cause pressure increases. These excessive pressure situations must be eliminated to protect the valve and system from possible damage.Use the plastic test cock plugs and tethers provided for areas that require them.Serviço e ManutençãoBefore following either or both procedures, close the outlet shutoff valve, then close the inlet shutoff valve. Bleed residual pressure from the assembly by opening test cocks No. 4, No. 3, and No. 2 in this sequence.Also, observe the following points.Enxágue todas as peças com água limpa antes de remontá-las.Não use lubrificante para tubos, óleo, graxa ou solvente em nenhuma peça, a menos que seja instruído a fazê-lo.Não force as peças. As peças devem se encaixar livremente. O excesso de força pode causar danos e tornar o conjunto inoperável.Inspecione cuidadosamente as vedações e as superfícies de assentamento quanto a detritos ou danos.After servicing, depressurize the assembly and test to ensure proper operation.Para mais informações sobre manutenção, consulte seu representante FEBCO ou acesse FEBCOonline.com.Desmontagem da Válvula de Retenção Unscrew the cover and remove the spring and disc holder assembly. CUIDADO Practice safety. The covers are spring loaded.Inspect the disc and seat area, and clean out any debris. Replace worn or damaged parts as required.Apply FDA Approved grease to the cover O-ring and reassemble the valve in the reverse order of disassembly.Desmontagem da Válvula de AlívioRetire o módulo de ativação, se instalado, do sensor de inundação.Use a #2 Phillips screwdriver to remove the sensor from the relief valve.Remove cap screws, diaphragm cover, diaphragm, and port bushing of the relief valve and then remove the internal assembly from the body by pulling it straight out.Inspect for debris, damage, or fouling of the seat disc. Clean the parts and replace any as required.Monte novamente na ordem inversa da desmontagem.Reconecte o sensor de inundação à válvula de alívio e monte o módulo de ativação no sensor.Procedimento de testeCall customer service if you need assistance with technical details.SINTOMAECOLOGICASOLUÇÃODescarga contínua da válvula de alívioDetritos nas superfícies de assentamento da verificaçãoDesmontar e limparDebris on relief valve seatDescarga intermitente da válvula de alívioFlutuações de pressão de entradaEliminar flutuaçõesSurtos de pressão a jusanteElimine surtosKits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

FEBCO 825Y spec Sheet

EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

Thermostatic mixing valves are important pieces of equipment used in residential, commercial and institutional applications for both plumbing and heating. The ...

A Watts® não se responsabiliza pela falha dos alertas devido a problemas de conectividade ou energia. ATENÇÃOLeia este Manual ANTES de utilizar este equipamento.A falha em ler e seguir todas as informações de segurança e uso pode resultar em morte, ferimentos graves, danos materiais ou danos ao equipamento. Guarde este Manual para referência futura. ATENÇÃOOs códigos locais de construção ou encanamento podem exigir modificações nas informações fornecidas. Você deve consultar os códigos locais de construção e encanamento antes da instalação. Se as informações fornecidas aqui não forem consistentes com os códigos locais de construção ou encanamento, os códigos locais devem ser seguidos. Este produto deve ser instalado por um empreiteiro licenciado de acordo com os códigos e regulamentos locais. ATENÇÃONecessidade de Inspeção/Manutenção Periódica: Este produto deve ser testado periodicamente de acordo com os códigos locais, mas pelo menos uma vez por ano ou mais conforme as condições de serviço garantem. Todos os produtos devem ser testados novamente após a manutenção. Condições corrosivas da água e/ou ajustes ou reparos não autorizados podem tornar o produto ineficaz para o serviço pretendido. A verificação e a limpeza regulares dos componentes internos e externos do produto ajudam a garantir a vida útil máxima e o funcionamento adequado do produto.Diretrizes de InstalaçãoConsult local codes for specific installation requirements and restrictions applicable to your area. FEBCO recommends that system supply pressure is at least 20 psi (138 kPa).Install the assembly in the horizontal position with the relief valve on the side.Achieve approved flow directions by removing the two bolts at the inlet or outlet adapter flange and rotating the ball valve/adapter assembly into the desired configuration. (Veja Figures 1, 2, 3, and 4.)Install the valve assembly where relief valve discharge is acceptable or where it can be completely drained. The valve assembly must be installed where it is accessible for periodic testing and maintenance. Clearances shown in the installation views apply to exterior, interior, and pit/vault installations and are recommendations only. (See Figures 5 and 6.)These minimums do not apply to removable protective enclosures. Refer to local codes for actual requirements in your area.AVISOThe gap drain is not designed to catch the maximum discharge possible from the relief valve. The installation of a FEBCO air gap with the drain line terminating above a floor drain handles any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve. However, the floor drain size may need to be designed to prevent water damage caused by a catastrophic failure condition. Do not reduce the size of the drain line from the air gap fitting.Before installing the valve into the line, flush the supply line of all foreign material. Failure to flush the supply line may cause the check valves to become fouled and require disassembly and cleaning.After installation, slowly fill the assembly with water and bleed air from the body using test cocks No. 3 and No. 4. Test the valve assembly to ensure correct operation. Test the valve assembly to ensure correct operation.AVISOAll assemblies are tested at the factory for proper operation and leakage. If the valve does not pass the field test, its failure is most likely due to a fouled check valve. This is not covered by the factory warranty. The valve cover(s) must be removed and the check seats inspected and cleaned. Any damage or improper operation caused by pipeline debris or improper installation/start-up is not included in the factory warranty.In case of a possible warranty claim, contact your local supplier or FEBCO representative. Do not remove the valve assembly from the pipeline.Protect the assembly from freezing and excessive pressure increases. Thermal expansion or water hammer can cause pressure increases. These excessive pressure situations must be eliminated to protect the valve and system from possible damage.Use the plastic test cock plugs and tethers provided for areas that require them.Serviço e ManutençãoBefore following either or both procedures, close the outlet shutoff valve, then close the inlet shutoff valve. Bleed residual pressure from the assembly by opening test cocks No. 4, No. 3, and No. 2 in this sequence.Also, observe the following points.Enxágue todas as peças com água limpa antes de remontá-las.Não use lubrificante para tubos, óleo, graxa ou solvente em nenhuma peça, a menos que seja instruído a fazê-lo.Não force as peças. As peças devem se encaixar livremente. O excesso de força pode causar danos e tornar o conjunto inoperável.Inspecione cuidadosamente as vedações e as superfícies de assentamento quanto a detritos ou danos.After servicing, depressurize the assembly and test to ensure proper operation.Para mais informações sobre manutenção, consulte seu representante FEBCO ou acesse FEBCOonline.com.Desmontagem da Válvula de Retenção Unscrew the cover and remove the spring and disc holder assembly. CUIDADO Practice safety. The covers are spring loaded.Inspect the disc and seat area, and clean out any debris. Replace worn or damaged parts as required.Apply FDA Approved grease to the cover O-ring and reassemble the valve in the reverse order of disassembly.Desmontagem da Válvula de AlívioRetire o módulo de ativação, se instalado, do sensor de inundação.Use a #2 Phillips screwdriver to remove the sensor from the relief valve.Remove cap screws, diaphragm cover, diaphragm, and port bushing of the relief valve and then remove the internal assembly from the body by pulling it straight out.Inspect for debris, damage, or fouling of the seat disc. Clean the parts and replace any as required.Monte novamente na ordem inversa da desmontagem.Reconecte o sensor de inundação à válvula de alívio e monte o módulo de ativação no sensor.Procedimento de testeCall customer service if you need assistance with technical details.SINTOMAECOLOGICASOLUÇÃODescarga contínua da válvula de alívioDetritos nas superfícies de assentamento da verificaçãoDesmontar e limparDebris on relief valve seatDescarga intermitente da válvula de alívioFlutuações de pressão de entradaEliminar flutuaçõesSurtos de pressão a jusanteElimine surtosKits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

Manual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…

3/8" BSPP ported pressure reducing valves are. Used where one or more functions require a lower working pressure than what is normally supplied to your system.

Conteúdo esconder1 Introdução2 Diretrizes de Instalação3 Serviço e Manutenção4 5 Suporte ao cliente6 Documentos / Recursos6.1 Referência7 Artigos relacionadosIntroduçãoSeries 825YA and LF825YA each include a flood sensor on the relief valve to detect excessive discharge and trigger notification of a potential flood event.AVISOAn add-on connection kit is required to activate the flood sensor. Without the connection kit, the flood sensor is a passive component and has no communication with any other device. (A retrofit sensor connection kit is also available for existing installations. See “Add-on and Retrofit Sensor Connection Kits,” for ordering details.)AVISOUse of the flood sensor does not replace the need to comply with all required instructions, codes, and regulations related to installation, operation, and maintenance of this product, including the need to provide proper drainage in the event of a discharge.A Watts® não se responsabiliza pela falha dos alertas devido a problemas de conectividade ou energia. ATENÇÃOLeia este Manual ANTES de utilizar este equipamento.A falha em ler e seguir todas as informações de segurança e uso pode resultar em morte, ferimentos graves, danos materiais ou danos ao equipamento. Guarde este Manual para referência futura. ATENÇÃOOs códigos locais de construção ou encanamento podem exigir modificações nas informações fornecidas. Você deve consultar os códigos locais de construção e encanamento antes da instalação. Se as informações fornecidas aqui não forem consistentes com os códigos locais de construção ou encanamento, os códigos locais devem ser seguidos. Este produto deve ser instalado por um empreiteiro licenciado de acordo com os códigos e regulamentos locais. ATENÇÃONecessidade de Inspeção/Manutenção Periódica: Este produto deve ser testado periodicamente de acordo com os códigos locais, mas pelo menos uma vez por ano ou mais conforme as condições de serviço garantem. Todos os produtos devem ser testados novamente após a manutenção. Condições corrosivas da água e/ou ajustes ou reparos não autorizados podem tornar o produto ineficaz para o serviço pretendido. A verificação e a limpeza regulares dos componentes internos e externos do produto ajudam a garantir a vida útil máxima e o funcionamento adequado do produto.Diretrizes de InstalaçãoConsult local codes for specific installation requirements and restrictions applicable to your area. FEBCO recommends that system supply pressure is at least 20 psi (138 kPa).Install the assembly in the horizontal position with the relief valve on the side.Achieve approved flow directions by removing the two bolts at the inlet or outlet adapter flange and rotating the ball valve/adapter assembly into the desired configuration. (Veja Figures 1, 2, 3, and 4.)Install the valve assembly where relief valve discharge is acceptable or where it can be completely drained. The valve assembly must be installed where it is accessible for periodic testing and maintenance. Clearances shown in the installation views apply to exterior, interior, and pit/vault installations and are recommendations only. (See Figures 5 and 6.)These minimums do not apply to removable protective enclosures. Refer to local codes for actual requirements in your area.AVISOThe gap drain is not designed to catch the maximum discharge possible from the relief valve. The installation of a FEBCO air gap with the drain line terminating above a floor drain handles any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve. However, the floor drain size may need to be designed to prevent water damage caused by a catastrophic failure condition. Do not reduce the size of the drain line from the air gap fitting.Before installing the valve into the line, flush the supply line of all foreign material. Failure to flush the supply line may cause the check valves to become fouled and require disassembly and cleaning.After installation, slowly fill the assembly with water and bleed air from the body using test cocks No. 3 and No. 4. Test the valve assembly to ensure correct operation. Test the valve assembly to ensure correct operation.AVISOAll assemblies are tested at the factory for proper operation and leakage. If the valve does not pass the field test, its failure is most likely due to a fouled check valve. This is not covered by the factory warranty. The valve cover(s) must be removed and the check seats inspected and cleaned. Any damage or improper operation caused by pipeline debris or improper installation/start-up is not included in the factory warranty.In case of a possible warranty claim, contact your local supplier or FEBCO representative. Do not remove the valve assembly from the pipeline.Protect the assembly from freezing and excessive pressure increases. Thermal expansion or water hammer can cause pressure increases. These excessive pressure situations must be eliminated to protect the valve and system from possible damage.Use the plastic test cock plugs and tethers provided for areas that require them.Serviço e ManutençãoBefore following either or both procedures, close the outlet shutoff valve, then close the inlet shutoff valve. Bleed residual pressure from the assembly by opening test cocks No. 4, No. 3, and No. 2 in this sequence.Also, observe the following points.Enxágue todas as peças com água limpa antes de remontá-las.Não use lubrificante para tubos, óleo, graxa ou solvente em nenhuma peça, a menos que seja instruído a fazê-lo.Não force as peças. As peças devem se encaixar livremente. O excesso de força pode causar danos e tornar o conjunto inoperável.Inspecione cuidadosamente as vedações e as superfícies de assentamento quanto a detritos ou danos.After servicing, depressurize the assembly and test to ensure proper operation.Para mais informações sobre manutenção, consulte seu representante FEBCO ou acesse FEBCOonline.com.Desmontagem da Válvula de Retenção Unscrew the cover and remove the spring and disc holder assembly. CUIDADO Practice safety. The covers are spring loaded.Inspect the disc and seat area, and clean out any debris. Replace worn or damaged parts as required.Apply FDA Approved grease to the cover O-ring and reassemble the valve in the reverse order of disassembly.Desmontagem da Válvula de AlívioRetire o módulo de ativação, se instalado, do sensor de inundação.Use a #2 Phillips screwdriver to remove the sensor from the relief valve.Remove cap screws, diaphragm cover, diaphragm, and port bushing of the relief valve and then remove the internal assembly from the body by pulling it straight out.Inspect for debris, damage, or fouling of the seat disc. Clean the parts and replace any as required.Monte novamente na ordem inversa da desmontagem.Reconecte o sensor de inundação à válvula de alívio e monte o módulo de ativação no sensor.Procedimento de testeCall customer service if you need assistance with technical details.SINTOMAECOLOGICASOLUÇÃODescarga contínua da válvula de alívioDetritos nas superfícies de assentamento da verificaçãoDesmontar e limparDebris on relief valve seatDescarga intermitente da válvula de alívioFlutuações de pressão de entradaEliminar flutuaçõesSurtos de pressão a jusanteElimine surtosKits de conexão de sensores complementares e de atualização para sistemas de gerenciamento predialENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009431FP-FBF-BMS BMS Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities on the relief valve of a new installation in a BMS configuration.88009427FP-RFK-FBF-BMS-CFS BMS Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation in a BMS configuration.Kits de conexão de sensores complementares e de atualização para comunicação celularENCOMENDA CÓDIGOADD-ON/RETROFIT KITDESCRIÇÃO88009432FP-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to activate the flood sensor and enable flood detection capabilities as well as e-mail, text, and voice notifications.88009428FP-RFK-FBF-CFS Cellular Flood Sensor Retrofit Connection Kit Series 825YA, LF825YA Sizes 3⁄4″ to 2″Includes flood sensor (2), sensor activation module with cable, Cellular Gateway with mounting kit, power adapter, and ground wire. Use this kit to add flood detection capabilities to the relief valve of an existing installation and enable e-mail, text, and voice notifications.Suporte ao clienteGarantia Limitada: A FEBCO (a “Empresa”) garante que cada produto está livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um período de um ano a partir da data de envio original.No caso de tais defeitos dentro do período de garantia, a Empresa irá, a seu critério, substituir ou recondicionar o produto sem custos.A GARANTIA AQUI ESTABELECIDA É DADA EXPRESSAMENTE E É A ÚNICA GARANTIA DADA PELA EMPRESA COM RELAÇÃO AO PRODUTO. A EMPRESA NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A EMPRESA SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.The remedy described in the first paragraph of this warranty shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty, and the Company shall not be responsible for any incidental, special or consequential damages, including without limitation, lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly, other costs resulting from labor charges, delays, vandalism, negligence, fouling caused by foreign material, damage from adverse water conditions, chemical, or any other circumstances over which the Company has no control.Esta garantia será invalidada por qualquer abuso, uso indevido, aplicação incorreta, instalação imprópria ou manutenção imprópria ou alteração do produto.Some States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore the above limitations may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from State to State. You should consult applicable state laws to determine your rights. SO FAR AS IS CONSISTENT WITH APPLICABLE STATE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY NOT BE DISCLAIMED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL SHIPMENT.EUA: T: (800) 767-1234 • F: (800) 788-4491 • FEBCOonline.comCanada: T: (888) 208-8927 • F: (905) 481-2316 • FEBCOonline.caAmérica Latina: T: (52) 55-4122-0138 • FEBCOonline.comRP/IS-F-825YA 2321 980025 © 2023 Watts Documentos / RecursosFEBCO 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies [pdf] Manual de Instruções825YA, LF825YA, 825YA Reduced Pressure Zone Assemblies, Reduced Pressure Zone Assemblies, Pressure Zone Assemblies, Zone Assemblies, AssembliesReferência FEBCOonline.ca FEBCO | Watts MarcasArtigos relacionadosManual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…Manual de instruções dos conjuntos de zona de pressão reduzida WATTS LF009M2-QT-FSWATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…WATTS Série LF009-FS Manual de Instruções de Conjuntos de Zona de Pressão ReduzidaManual de Instruções dos Conjuntos de Zona de Pressão Reduzida Série WATTS LF009-FS ADVERTÊNCIA Leia este Manual ANTES de usar este equipamento. Falha…Instruções da panela de pressão Cuisinart CPC22Panela de Pressão CPC2215263 Manual de Instruções de Pressostatos de Pressão e Pressão Diferencial Série COMHAS15263 Chaves de Pressão Diferencial e Pressão da Série COMHAS Pressostatos, Manômetros e Transmissores da Série COMHAS…

Pure Blue H2O Reverse Osmosis System · ️Produces the Highest Quality Water with the Best Taste for You and Your Family. · Reverse Osmosis System · RO Replacement ...

febco825ya2"

Necessidade de Inspeção/Manutenção Periódica: Este produto deve ser testado periodicamente de acordo com os códigos locais, mas pelo menos uma vez por ano ou mais conforme as condições de serviço garantem. Todos os produtos devem ser testados novamente após a manutenção. Condições corrosivas da água e/ou ajustes ou reparos não autorizados podem tornar o produto ineficaz para o serviço pretendido. A verificação e a limpeza regulares dos componentes internos e externos do produto ajudam a garantir a vida útil máxima e o funcionamento adequado do produto.

WATTS LF009M2-QT-FS Reduced Pressure Zone Assemblies WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and…